GloZ參加BCWW 2025,全球行業對本土化服務"積極回應"
interview

GloZ參加BCWW 2025,全球行業對本土化服務"積極回應"

2025-09-19
5分鐘閱讀

GloZ在亞洲最大廣播內容市場BCWW 2025上展示的AI驅動本土化解決方案,獲得了NHK、iQIYI、KBS Media等20個國家350家亞洲主要廣播公司和OTT平台的極大關注。

GloZ的本土化技術在亞洲最大廣播內容市場獲得關注

2025年9月16日至19日在首爾COEX舉行的"2025國際廣播影像市場(BCWW 2025)"上,GloZ展示的本土化解決方案獲得了全球廣播·影像行業專業人士的熱烈反響。

BCWW是亞洲最大規模的廣播內容市場,來自30個國家的約300家企業參與,分享最新內容並探索商業合作。今年邀請法國作為主賓國,法國國立電影影像中心(CNC)以及主要OTT、電影、動畫企業代表參加了活動。

與全球廣播公司·OTT的積極溝通

在本次活動中,GloZ會見了日本NHK·富士電視台、中國iQIYI·YOUKU·騰訊視頻、韓國KBS Media·MBC·CJ Olive Networks等亞洲主要廣播公司和OTT平台代表,介紹了GloZ支持70種語言的本土化服務。

特別是基於AI的翻譯技術和保留文化細微差別的轉錄服務獲得了高度評價。參與者對GloZ"超越簡單翻譯傳遞文化"的哲學留下了深刻印象。

K內容全球擴張的關鍵合作夥伴

基於支持K劇、K電影、網絡漫畫、短視頻等多種韓國內容全球進出的經驗,GloZ介紹了本土化的重要性和GloZ獨有的差異化服務。

擁有6,000多名專業翻譯作家網絡的GloZ深刻理解各語言圈的文化特性,追求完整傳遞原作感動和信息的"第二次創作"。

積極回應和未來合作期待

通過參加BCWW 2025,GloZ與眾多全球企業進行了合作討論,確認了對各種項目的積極回應。

GloZ代表表示:"BCWW 2025是與全球廣播·影像行業直接溝通,展示GloZ技術實力和服務質量的寶貴機會","今後也將提供最佳本土化服務,讓K內容在全世界受到喜愛"。

※ 國際廣播影像市場(BCWW)是每年在首爾舉行的亞洲最大規模廣播內容市場,全球廣播公司、OTT平台、製作公司、發行公司等參與進行內容介紹和商務會議。