以動人故事,連結世界

讓內容在世界各地閃耀

關於GloZ

GloZ是一家全球內容本土化公司,2016年始於好萊塢洛杉磯。超越簡單翻譯,我們的使命是深入理解每種文化的情感和背景,傳遞內容的本質。

目前在首爾、洛杉磯、新加坡與日本設有辦事處,為 190 個國家提供 70 多種語言的內容在地化服務。涵蓋 OTT、網路漫畫、網路小說、遊戲與 YouTube 等多元媒體平台,確立我們在全球娛樂產業的關鍵合作夥伴地位。

我們努力幫助世界各地的人們超越語言障礙感受相同的情感。專業翻譯員、當地文化專家和技術工程師攜手合作,確保最高品質的在地化。

2016
成立年份
190+
服務國家
70+
支援語言
80,000+
翻譯創作者

我們的使命與願景

以全球內容在地化連結世界

我們的使命

GloZ讓世界各地的人們超越語言和文化界限,體驗相同的情感和享受。我們追求傳遞內容靈魂的本土化,而不僅僅是簡單的翻譯。

我們的願景

引領全球內容在地化產業,作為連結世界各地創作者與觀眾的橋樑。以技術與創意的結合,持續開發更優質的在地化解決方案。

核心價值觀

GloZ追求的五個核心價值觀

變革

我們不斷挑戰自己,努力追求持續變革。

協作

我們以合作為本,協力共創。

責任與自由

我們理解自由的真正含義,並負責任地行動。

誠信

我們在任何時候、任何地方都保持道德和誠實,不失去品格。

尊重

尊重是我們對待彼此的基本語言。作為尊重的表達,我們支持彼此的發展並獎勵成就。

GloZ旅程

GloZ持續成長

被選為出口券執行機構

短影片本土化業務擴展

2024

建立GloQual品質指標系統

平台專利PCT美國註冊

2023

從Glocalize重新品牌為GloZ

成立日本辦公室

進入電子學習、全球OTT、廣播和遊戲內容市場

被選為首爾型強小企業

被美國商業雜誌Inc.選為Inc.5000名單

2022

進入娛樂與YouTube市場

開始網路漫畫本土化服務

被指定為出口潛力中小企業

被選為海外個人資訊保護法律諮詢支援專案

2021

成立企業研發中心

在貿易日獲得300萬美元出口塔獎

擴展至60多種語言

獲選為Netflix配音品質控製專業公司

2020

初期創業套餐支援專案選定

初期創業套餐支援專案選定第一名

全球加速器支援專案選定

成立Glocalize Singapore

2019

成立Glocalize Korea Inc.

被選為Netflix DTT合作夥伴

2018

建立並運營內容本土化品質指標

2017

成立Glocalize USA

進入OTT內容市場

2016

與GloZ一起進入全球市場

以專業的在地化服務,讓您的內容在全世界深受喜愛。