Cuando compartimos risas y lágrimas, el mundo se vuelve uno.
Hacemos que el contenido brille en todo el mundo
Acerca de GloZ
GloZ es una empresa de localización de contenido global que comenzó en Hollywood, LA en 2016. Más allá de la simple traducción, nuestra misión es comprender profundamente las emociones y el contexto de cada cultura y transmitir la esencia del contenido.
Actualmente con oficinas en Seúl, LA, Singapur y Japón, proporcionamos servicios de localización de contenido en más de 70 idiomas a 190 países. Localizamos contenido para varias plataformas de medios, incluidas plataformas OTT, webcómics, novelas web, juegos y YouTube, estableciéndonos como un socio clave en la industria del entretenimiento global.
Nos esforzamos por ayudar a las personas de todo el mundo a sentir las mismas emociones más allá de las barreras del idioma. Transcreadores profesionales, expertos en cultura local e ingenieros técnicos trabajan juntos para garantizar la localización de la más alta calidad.
Nuestra misión y visión
Conectamos el mundo a través de la localización de contenido global
Nuestra misión
GloZ hace que personas de todo el mundo experimenten las mismas emociones y disfruten más allá de las fronteras del idioma y la cultura. Buscamos una localización que transmita el alma del contenido, y que no solo sea una simple traducción.
Nuestra visión
Liderando la industria de localización de contenido global, servimos como un puente que conecta a creadores y espectadores de todo el mundo. Desarrollamos continuamente mejores soluciones de localización combinando tecnología y creatividad.
Valores fundamentales
Cinco valores fundamentales que GloZ persigue
Cambio
Constantemente nos desafiamos y nos esforzamos por un cambio continuo.
Colaboración
Colaboramos a través de la cooperación.
Responsabilidad y libertad
Entendemos el verdadero significado de la libertad y actuamos con responsabilidad.
Integridad
Actuamos moral y verdaderamente sin perder nuestro carácter en cualquier momento y lugar.
Respeto
El respeto es el lenguaje básico que usamos para tratarnos. Como expresión de respeto, apoyamos el desarrollo mutuo y recompensamos los logros.
El viaje de GloZ
GloZ continúa creciendo.
• Seleccionado como agencia de implementación de vales de exportación
• Expansión del negocio de localización de contenido
• de formato corto
• Establecimiento del sistema de métricas de calidad GloQual
• Patente de plataforma PCT registrada en Estados Unidos
• Cambio de marca de Glocalize a GloZ
• Establecimiento de oficina en Japón
• Ingreso a mercados de E-learning, OTT global, radiodifusión y contenido de juegos
• Seleccionado como empresa pequeña fuerte tipo Seúl
• Seleccionado para la lista Inc. 5000 de la revista empresarial estadounidense Inc.
• Ingreso al mercado de entretenimiento y YouTube
• Comienzo de servicios de localización de webcómics
• Designado como PYME prometedora de exportación
• Seleccionado para el Programa de Apoyo a Consultoría de Leyes de Protección de Datos Personales en el Extranjero
• Establecimiento de centro corporativo de I+D
• Galardonado con torre de exportación de $3M en el día del comercio
• Expansión a más de 60 idiomas
• Seleccionado como empresa especializada en control de calidad de doblaje de Netflix
• Seleccionado para el Programa de Apoyo a Paquetes de Emprendimiento Inicial
• Obtención del primer lugar en el Programa de Apoyo a Paquetes de Emprendimiento Inicial
• Seleccionado para el Programa de Apoyo a Aceleradores Globales
• Establecimiento de Glocalize Singapur
• Establecimiento de Glocalize Korea inc.
• Seleccionado como socio DTT de Netflix
• Establecimiento y operación de métricas de calidad de localización de contenido
• Establecimiento de Glocalize USA
• Ingreso al mercado de contenido OTT
Ingresa al mercado global con GloZ
Ayudamos a que tu contenido sea amado en todo el mundo a través de servicios profesionales de localización.